Sabtu, 06 Desember 2014

Lirik lagu JYJ - So So #just us

JYJ - So So

(Lyrics by 회장님정재엽, AQX / Composed by 회장님정재엽, AQX / Arranged by회장님정재엽, AQX / Guitar 이성열 / Drum 강수호 / Chorus Just, Edan) -->> from jyj3.net

Lagu ini bercerita tentang sebuah hubungan antara cowok sama cewek, dimana si cowoknya ini merasa ceweknya sudah nggak spesial lagi, jadi udah biasa aja. Dia bahkan mengatakan sesuatu yang nggak pantas dan nggak ngeh gitu, intinya sakit sudah hati itu cewek. Namun kemudian, di hari-hari berikutnya habis mereka the end, si cowok menyesal telah menyakiti si cewek


ROMANIZATION :
byeonhaebeoryeotdeon First day
iksukhame nan jichyeotgo
muryohaetdeon geu Next day
geujeo geureon mameuro neol anatgo
biteulgeorideon Third Day
sure chwihan chaero
amureochi anke kkeonaetdeon geu
mal
naege neon I just feel you So So
Don’t be afraid naega deo apaya hae
And pray again dasi neol chajeul su
itge
sigani heureulsurok gaseumi apawa I
need you
Go back in time dan hanbeon
manirado
Forgive my sins wo~ doedollil suman
itdamyeon
i gotong ttawin naegen So So
Sloth! Lust! Gluttony! Stupid way to
love
Wrath! Pride! Envy! and Greed!
Didn’’t realize my mistake
manhi datudeon Fourth day
gwaenhan ni tatman haesseotgo
neoreul bonaetdeon Next day
uimi eomneun jajonsim ppunieotgo
chimmuk sogui geu Sixth Day
dareun saram gyeote
ulmyeo seoitdeon niga
saenggangnatgo
geureoke urin Love you no more So So
Don’t be afraid naega deo seulpeoya
hae
And pray again dasi neol chajeul su
itge
sigani heureulsurok jakku nunmuri na
I need you
Go back in time dan hanbeon
manirado wo~
Forgive my sins wo~ doedollil suman
itdamyeon
i nunmul ttawin naegen So So
It was last day
modeun ge gwahan nae yoksimieonna
bwa
( No no no no I was wrong )
sarangdo miumdo ijen kkeuchinga
bwa u~wo~
No more no more
Don’t be afraid haneuri muneojyeodo
And pray again sesangi nareul
beolhaedo
geukkajit geot gwaenchanha jebal
dorawa jwo
[ JJ/JS ] I miss you
Go back in time dan hanbeon
manirado
Forgive my sins wo~ doedollil suman
itdamyeon
i goeroumdo naegen So So
Don’t be afraid ( Let it go, Let it go)
And pray again ( Let it rain, Let it rain)
haruharu galsurok niga geuriwojyeo
I love you u~ wo~
( Oh! Show me the way of me,
Oh! Please hold me now)
Go back in time (Let it go, Let it go,
Sins wo)
Forgive my [ JJ/ JS] sins wo~ doedollil
suman itdamyeon
i goeroumdo naegen So So
Don’t be afraid
My seven deadly sins

 INDONESIA TRANS :
di hari pertama rasanya telah berbeda, dan aku merasa lelah dengan kebiasaan ini
hari berikutnya hanya untuk kebebasan
dengan hati seperti itu, aku menggenggamu
ketika aku merasa terguncang di hari ketiga
saat mabuk, aku mengatakan kata-kata itu seolah tanpa arti
bagiku, kau bukan apa-apa, aku hanya merasa kamu biasa saja

jangan takut, aku telah melukaimu berulang kali
dan berdo'a lagi, jadi aku bisa menemukanmu lagi
semakin lama waktu berlalu, rasanya semakin sakit, aku membutuhkanmu
memutar waktu, walau hanya sekali
maafkan dosa-dosaku
jika saja aku bisa memutar segalanya, sakit ini akan menjadi biasa saja

lamban! nafsu! kerakusan! bodoh! dalam mencintai
kemarahan! harga diri! iri!
dan serakah! tidak menyadari kesalahanku

kita bertengkar hebat di hari keempat , aku tetap menyalahkanmu
kemudian, aku melepaskanmu pergi di hari berikutnya
itu hanya semua pride yang tidak berguna
aku menghabiskan hari keenam dalam kesunyian
aku memikirkanmu, menangis ketika kau bersama orang lain
itulah bagaimana kita, mencintaimu tak lagi biasa saja

jangan takut, aku pasti menjadi lebih sedih
dan berdo'a lagi, jadi aku bisa menemukanmu
semakin waktu berlalu, semakin aku menangis, aku membutuhkanmu
memutar waktu, walapun hanya satu hari
maafkan dosa-dosaku
jika saja aku bisa mengembalikan segalanya, air mata ini akan menjadi biasa saja

di hari terakhir
ini semua karena aku terlalu serakah
(tidak, tidak, tidak, tidak, aku yang salah)
cinta dan benci kini semuanya telah berakhir
tak lagi, tak lagi

jangan takut, meskipun langit runtuh
dan berdo'a lagi, meskipun dunia menghukumku
itu tak masalah, tolong kembalilah, aku merindukanmu
memutar waktu, walau hanya satu hari
maafkan dosa-dosaku
jika saja aku bisa mengembalikan segalanya, kesengsaraan ini akan menjadi biasa saja

jangan takut (lepaskan, lepaskan)
dan berdo'a lagi (biarkan hujan, biarkan hujan)
hari demi hari, aku semakin merindukanmu
aku mencintaimu
(Oh! tujukan jalanku
Oh! tolong genggam aku sekarang)
memutar waktu
(lepaskan, lepaskan, dosa-dosa)
maafkan dosa-dosaku
jika saja aku bisa mengembalikan segalanya, kesengsaraan ini akan menjadi biasa saja

jangan takut

7 dosaku yang mematikan




Tidak ada komentar:

Posting Komentar